桃色追缉令

我感到头昏脑涨的，凯特也不例外。我们玩笑地自称为“患难兄弟”。我们都
    快支持不住了。
    头昏眼花，四肢无力，再加上可能的内伤，我都同时感受到了。我回忆不起来，
    也懒得去回忆我从前有没有经历过比这一次再惨的情况。我们一到落日街的假日饭
    店，就瘫在最近的房间不想动了。
    “你觉得怎么样？你看上去可不大好。”凯特这时仍然像个医生一样尽职尽责，
    对此我已经习惯了。她讲话时还真是像模像样的，皱着眉头，摆出一副深沉的样子，
    让人觉得十分老练。
    “我死不了！我只不过是累坏了。”我难受地嘟哝着，慢慢使自己坐在了那舒
    舒服服的床沿上，“只不过是又一个紧张的工作日罢了。”
    “你实在是太固执了，亚历克斯！你总是要摆你那副大城市硬汉警察的派头。
    好吧，让我亲自给你检查一下。你可别不听话，否则我会拧断你的胳膊。我现在干
    这个倒是绰绰有余。”
    凯特从她的旅行袋里拿出一只听诊器和一个血压计。看来，她的主意已定，我
    的“不需要”、“绝对不行”，或“算了吧”到了她这里都行不通。
    我只得叹了口气：“我可不需要你给我做全身体检啊，特别是那个地方。”尽
    管我已经筋疲力尽了，但还是要硬挺着和她争执一下。
    “我哪个地方没见过呀？”她眼珠子朝我一翻，眉头皱了起来。接着她又露出
    了笑脸，实际上是咯咯地笑出了声来。一个笑容满面而且十分幽默的医生，这可太
    难得了。
    “请把你的衬衫脱掉，克劳斯警官。”凯特对我说，“就让我今天高兴高兴吧，
    至少是今天晚上让我高兴高兴吧。”
    我开始把衬衫从头顶上脱下来，哼哼唧唧地直叫唤。连脱一件衬衫这么简单的
    事情都让我身上痛得要死。也许我的确伤得不轻。
    “哼！还说你没事儿呢。”麦克蒂尔南医生恶作剧地笑着说，“连衬衫都脱不
    下来！”
    她弯下腰用听诊器替我听心脏，和我贴得很近。不用任何医疗器械就可以听到
    她的呼吸声，我喜欢这种近得能听到她的心跳的感觉。
    凯特用手指摸了一下我的肩头，然后又拿起我的胳膊前后移动着。我感到一阵
    疼痛，大概刚才撞得比我所想的要严重，要不然就是她的手脚不够轻。
    接着，她又用手摸了摸我的腹部和肋下。我疼得眼冒金星，但还是硬憋着没吭
    声。
    “这样疼吗？”她问我，整个一个医生和病人讲话时的语气，十分专业又不含
    任何个人的感情色彩。
    “不疼。也许有一点儿疼。行了，行了，是挺疼的！啊哟！没有那么严重。啊
    哟！”
    “拿身体往车上去撞可不是闹着玩儿的。一般人是受不了的。”她说着，又按
    了按我的肋骨。这一次动作比较轻了。
    “这并不是我原来的计划。”我只能这样为自己辩解说。
    “那你原来的计划是什么呢？”
    “我之所以要跑到大苏尔去，是因为我想也许他知道内奥米在哪儿，而且我也
    不能让这家伙跑掉。我的最终目标是要找到内奥米！现在还是这样。”
    凯特现在开始同时用两只手按着我的两侧。她稍稍压了一下，但没有十分用力。
    然后问我呼吸的时候疼不疼。
    “实话说，这样倒挺舒服的。”我说，“你的手给人的感觉很好。”
    “是吗，现在该脱裤子了，亚历克斯！你要是觉得不好意思，可以把里面那一
    层穿着。”她拖长了声调说。
    “什么是里面那一层呀？”我咧开嘴笑了。
    “就是你那时髦的三角裤衩，里面穿的那条。快脱呀，亚历克斯，我等看瞧呢。”
    “你也犯不着显得这么开心啊。”我突然觉得自己清醒多了。我确实喜欢凯特
    的手触动我身体时的感觉，而且还不是一般的喜欢。我的脑子里开始浮想联翩了。
    我把裤子脱了下来。我够不着自己的袜子，无论怎样都不行。
    “呃，情况还不算太糟糕。”她看过之后说。我这时开始觉得房间里面很热，
    尤其是在我们现在这种情形下。
    凯特用手轻轻压了压我的髋骨，然后又按了按我的骨盆。她让我慢慢把脚从床
    上抬起来，先是一只，接着又是另一只。在这同时，她的手按在我髋骨关节的地方。
    最后，她用手轻轻地从我的大腿跟一直摸到足部。这让我觉得最舒服了。
    “有多处擦伤。”她说，“我要是带了杆菌肽软膏就好了。那是一种抗生素。”
    “我也是这么想的。”
    最后，凯特终于检查完毕。她直起身来，皱着眉头和鼻子，牙齿咬着上嘴唇，
    一副十分严肃的样子，看上去聪明博学，十分内行，像个外科主任。
    “血压有点高，接近边缘。不过我看没伤到骨头。”她说，“可是我担心你的
    腹部和左髋处的瘀斑。明天你的身体会感到疼痛和发僵。我们明天要去赛达斯。西
    奈医院照几张x 光片子。这我们可说定了啊。”
    在凯特为我检查完毕，并且宣布我不会马上死掉之后，我倒真觉得好些了。
    “好吧，一言为定。谢谢你为我做了检查，医生……谢谢，凯特。”我说。
    “没什么，这是我很乐意去做的。”她的脸上终于现出了笑容，“你知道吗？
    你的样自有点像穆罕默德。阿里，了不起的拳王。”
    我以前也听别人讲过这话。“我像拳王的鼎盛时期。”我开玩笑说，“我跳起
    舞来真的像只蝴蝶一样轻快。”
    “这我信。我可是像只蜜蜂那样蛰人。”她朝我挤了挤眼睛，又皱了皱她的鼻
    子。她这个习惯动作蛮可爱的。
    凯特躺到了床上。我躺在她旁边。我们两个离得很近，但并没有挨在一起，中
    间至少有一尺的距离，让人觉得怪怪的，虽然怪但又很舒服。我已经开始想念她刚
    才触动我身体时的那种感觉了。
    接下来的几分钟，我们俩谁都没讲话。我瞧了她一眼，也许不只是一眼。凯特
    穿着一条黑色裙子和黑丝袜，上面是一件红色的衬衫。她脸上的瘀血已经消了，我
    想象着她身体其他部位的样子，不觉轻轻叹了口气。
    “我并不是个没有感情的冷血女人。”她轻轻对我说，“真的，我和别的女孩
    子一样，欢蹦乱跳、有点疯疯颠颠的。至少在一个月以前是这样。”
    我很奇怪凯特会以为我这样看她。正相反，我觉得她是个极热情、极有同情心
    的女人。“凯特，我觉得你是个很好的女孩儿。说实在的，我非常喜欢你。”就这
    样，我把心里的话说出来了，也许我这些话还没有充分表达出我的意思。
    我们互相亲吻，只是极短暂的一吻，但感觉却很好。凯特的嘴唇和我的接触的
    那一刹那，我觉得很舒服。我们又吻了一次，也许是为了要证实一下第一次的感觉
    是不是真的。
    我觉得自己可以整夜和凯特这样子亲吻下去，但我们没再继续。也许就目前来
    说，这已经足够了。
    “你难道不佩服我的自制能力吗？”凯特笑着问我。
    “又佩服又不佩服。”我说。
    我又把衬衫穿了起来。这并不是件轻易的事，而且又招来身上一阵剧痛。我明
    天一定要去照x 光片了。凯特这时把脸埋在枕头上哭了起来，我转过身去把手扶在
    她的肩膀上。
    “你怎么啦？嗯？”
    “对不起，真见鬼。”她轻声说着，想止住眼泪，“我只不过……我知道自己
    平时不会这样。不过我真害怕，亚历克斯。我一直很个白！这一段时间以来看到的
    可怕的事太多了。这个案子和你上次的那一个，就是在华盛顿绑架孩子的那一个一
    样可十白吗？”她问我。
    我把凯特轻轻搂在怀里。我还从来没有看到过她像现在这样脆弱，至少从前在
    表面上看不出来。我们之间突然间变得更加没有隔阂了。
    我悄悄附在她耳边说：  “这个案子和我以前经历的那些一样可怕，特别是因
    为牵扯到内奥米，还有你。我想抓住那个凶手的心情比盖利。桑基还迫切。我想把
    这两个魔鬼都抓住。”
    “当我还是个小孩子的时候，”凯特说，她的声音仍然很轻，“我刚刚开始学
    说话，大概才四个月。”说到这儿，她为自己的夸张逗笑了，“不对，我那时两岁
    左右。每次我感到冷，想让人抱的时候，我总是把这两个意思结合在一起，我总爱
    说’冷，抱抱‘，意思是说’我冷，抱抱我‘。