布谷

但即使是最好的大夫，遇到这种情况也是束手无策。对于一个急于要孩子的女人来说，无法生育真是太痛苦了。”
诊所内布置简单，几台电脑贮存着所有病人以及捐献者的情况。这些程序都经过专业人员精心设计，即使有“黑客”闯入也只能对着这一堆数据兴叹。雷切尔介绍说：“我们都是搞科学的，不太懂一些安全知识。因此和有关部门联系后，他们专门派乔治·福斯特来协助我们工作。”
再往前是图书馆和贮藏室，以及实验区和手术室。“走吧，先去图书室。”
图书室的模样很出乎凯茨的意料，这里完全没有一般图书馆那种沉闷、厚重的气氛。这里色调明快，与其说是个读书的地方，倒不如说更像个休息的地方。
屋里的电脑开着，一遍遍的闪着特定的图案，房间的墙上是一溜小盒子，凯茨不由得盯着这些盒了看起来。
“这里是诊所的中心部位，墙上是贮存的DNA档案。雷切尔还在热心地介绍着，“想了解DNA档案系统吗，凯茨？只是这些内容很枯燥。”
“没关系，我很有兴趣。”
“你的生物学怎么样？”
“好久没摸，有点儿生疏了。”
“好吧，没关系，先喝杯咖啡。”
雷切尔在电脑前坐下，动作迅速地输入几个命令，屏幕上立刻出现了几行小字。
“看，这是其中一位捐献人的DNA档案，白色人种，男性，29岁。他的代号是Q829－136A。这意味着这位先生是89年第二季度第36位捐献人。‘A’表示他的精子已经被采用。”
两人边走边说，凯茨了解到这里的信息保密工作和银行的很相似。书面材料和电脑贮存一环套着一环，非常周密，一般人很难闯入。
“怎么样？凯茨，去冷藏室看看？那里面很冷，不过咱们进去看一眼就出来。幸亏你穿了运动服。”
凯茨刚想说什么，突然电话铃声大作，把她吓了一大跳。雷切尔拿起了电话。不一会，她扭头道：“凯茨，是你的。是麦金尼斯探长打来的。……”
    
45
凯茨极力保持镇静地接过电话：“汤姆，你打电话来真是太好了。
“凯茨，现在是你一个人吗？”
“不，不是。”
“你没事吧？”
“不，我好极了。我正和雷切尔在一起。她在带我参观格里格夏城堡，这儿真是个迷人的地方。”
“过会儿，会有人去你们那儿。瓦莱丽和杰夫，他们要坐滑翔机去。我只是先通知你一声。阿沃卡多的事，你已经知道了吧？”
“是的。”
“这个家伙太狡猾了，他布下圈套让我们去钻。至于瓦莱丽，DQ－Alpha检测结果还没有出来。”
凯茨放下电话，朝雷切尔微微一笑：“瓦莱丽他们就要来了，这太好了，走，咱们去贮藏室。”
“跟我来！”雷切尔走到前头带路。
穿过一条窄窄的走廊就是冷藏室。雷切尔边走边介绍着冷藏室的大致情况：“冷库里贮存着精子。它们被分别装在金属罐子里低温保存。冷库平时保持干燥，通风，所以不算太冷，温度大致维持在零下二度左右。”
一扇红色的门挡在她的眼前。“到了，就是这儿。”雷切尔情绪很高的样子。
凯茨原以为这里会像冻肉库一样，周围灰蒙蒙地。但没想到冷藏室里也和诊所没什么两样。里面全是白色，就像你走进了一个晶莹世界一样，周围墙上是一排排白色的壁柜。
“这是什么？”
“精子样本，这些全是。七年来，我父亲一直在依靠这些捐献的精子进行DNA与相貌方面的研究，我呢，从事繁殖方面的研究，动用一部分精子样本，帮个人解决一些难题，收取一定报酬，只有这样，所有的研究才能继续下去，格里格夏城堡才能运转起来……”
凯茨正听得兴起，只听耳边“哐”地一声，大门关上了。
雷切尔一惊：“这绝不可能！”说着，她脸上显出焦急的神情，“这扇门绝不会自己关上。”她嘴里慢慢念叨着：“这扇门设计得很沉，轻易关不上，”她拿起电话：“我给图书馆打个电话，我父亲在那里，让他过来把门打开。
她拿起电话放到耳边听了一会儿，放回原处。接着又拿起电话：“图书馆的电话没放好，这个电话根本打不出去。”她颓然放下电话，无力地靠在墙上。
“雷切尔，别着急。”凯茨一直保持着冷静的头脑，“温控器在哪儿？警报器呢？对，这儿有没有紧急出口？”
“没有，什么也没有。控制室在外面，没有警报器，平时大家都用电话联系。这里唯一的出入口就是那扇门。”
“温度计在哪儿？”
“那儿。”雷切尔站在原地，朝一面墙边指了指。此时的温度是零下四度。
“雷切尔，活动活动，站在那儿会冻坏的。”
“不行，太冷了，我有幽闭恐怖症。
“不，雷切尔，你没有。相信我，咱们肯定能好好地出这个门。”雷切尔充满感谢地看着她，对她言听计从的样子。
“你再给我讲讲那些壁橱里都有些什么？
“里面有个金属筒，存放着别人捐献的精液，另外就是些书面材料了。
凯茨感到身上一阵阵发紧，抬眼一看，温度又下降了一度。她开始在冷藏室里慢跑起来。雷切尔站在一旁，一脸绝望，六神无主地呆呆看着她。“雷切尔，动一动，你有没有和你父亲约好什么时候碰面？”
“11点，我们还有事要做，我告诉过你，11点之前肯定能把这儿转个遍。”
“现在几点？”温度降到了零下六度。
“9点半。”
糟糕！凯茨虽然自己能挺到11点，可是雷切尔却未必坚持得住。“这儿有衣服吗？有可以披的东西吗？”
“没有。”雷切尔动了一下，“只有纸帽，还有聚乙烯手套。”
“拿来，把它们统统拿来。”凯茨叫了起来。
“纸帽的形状像浴帽一样，是用贝壳颜色的硬纸做的，周围有一圈松紧带。凯茨脱下背心运动衣，递给雷切尔，“把这些穿上，多戴几副手套。一定要不停地运动。脱下一层衣服，她觉得冻得有点儿难以忍受。开始在冷藏室里来来口回地跑起来。她不知道自己能这样坚持多久。只要三个小时内有人来开门，希望总是有的。凯茨在海滩上跑过，在树林里跑过，还参加过马拉松比赛，可是像今天这样在冷藏室里为了活命而跑步，倒还是头一回。
凯茨记得有一次自己还和朋友争论过长跑的乐趣问题。朋友认为长跑是一项枯燥乏味的活动。当时的她对此不以为然，今天总算尝到了这种折磨人的感觉。
凯茨不住地活动着，保持身上的热量，雷切尔虽然裹得严严实实，也必须不停地活动，才不至于活活冻死。有好几次，雷切尔想停下来，却让凯茨咆哮起来：“继续活动，只要你还有感觉，就一定能活下去！”
时间又过了一小时，凯茨觉得该发出点儿声响让外面的人知道有人被关在里面。她拿起一个贮藏氮气的容器狠狠地朝门上砸去，砸了几下，她意识到即使这样也是徒劳。温度降到了零下10度。
“几点了？”她有点儿暴躁地拉起雷切尔的胳膊。手套上、手表上蒙了一层薄冰，已经12点45分了。凯茨几乎要绝望了：“见鬼！人都上哪去了！”
她想坐下歇一会儿，可瞥见雷切尔还在不懈地努力活动着。她好像感觉有点麻木了，心里不由得害怕起来。不行，不能就这么放弃。她又操起几个金属筒狠命朝大门砸去。
恍惚之中，门仿佛向后退去。她眼前模模糊糊的，栽倒在地。她觉得眼皮很沉，很想睡去。
    
46
凯茨仿佛从恶梦中醒来，浑身无力。她想坐起来，可是背后的肌肉酸痛得不行。有一双手扶着她，把她轻轻放回床上。
凯茨耳边传来麦金尼斯的说话声：“谢谢你，杰夫。”
凯茨身上盖了一层又一层，她开始感觉到有点儿热，不想再睡了。“雷切尔呢？”她轻轻问。
“她很好。”说话的是海利教授，“我们进去的时候，她还能动。多亏了你，凯茨，太感谢了。”老人的眼里含着泪花。
“她在哪里？”
“她就在隔壁，有个女警察正陪着她。”
“是莫伊拉·迪本。”麦金尼斯补充说。
凯茨狠狠地咬了下手指，才敢相信。这一切的确是真的。虽然身上热了，可关节部位还是很疼。她向杰夫伸出手去。
“谢谢你，杰夫。告诉我，这到底是怎么回事？”
杰夫抓住她的手：“凯茨，我真不知道从何说起。瓦莱丽被逮捕了。”
“我知道，我只想知道，今天上午是怎么回事。”
“我想和他一起去布赖顿，可他不让我去，临走的时候，他只说了句‘替我好好照顾凯茨’。”
“你们早晨是飞来的吗？”
“对，坐‘闪电二号’来的，那是瓦莱丽的主意。”
“杰夫，把上午的事情从头到尾给我讲讲。”
“其实也没什么，降落之前，我们先打电话通知了福斯特先生。我们是9点15分到的。”
“然后呢？”
“福斯特先生接我们去了。这回倒是没带枪。他把我们带到客厅，我们本想给你个惊喜，你却不在。福斯特带我们去你的房间，你还是不在。