“雷猴啊”
看着路人连连摆手表示听不懂,亨利觉得非常郁闷的发现自己好像犯了一个非常严重的错误,因为之前在香港的分行工作了两年,所以学会了一口流利的粤语,因此觉得自己已经不需要翻译就可以纵横中国了,甚至在京城分行的同仁好心提醒自己的时候自己也没当回事。
现在这可就真的麻烦了,说英语自然没人听得懂,说粤语同样没人听得懂,就在他急的抓耳挠腮的时候,忽然一口熟悉而又亲切的英语在耳边响起:“a i help ou,sir?”(先生,我能问您效劳吗?)
亨利抬头一看,只见在用英语向自己提问的居然是一个拉着黄包车的车夫,这让他大为惊讶,因为在他的认知中,拉黄包车的都是那种没有文化的苦力才会做的事,根本就不可能会说英语,否则他大可以去洋行应聘,没必要做这种脏活累活!
但他哪里知道这位车夫其实也是没办法,不得不这么做,没错、这位会说英语的神奇车夫不是别人,正是唐宁,话说这个办法还是他无意中回想起了最近在追的一本民国《我不是东亚病夫》里面的一段情节,那里面的主角在做黄包车夫的时候就是靠着专门拉外国人才赚够了补充营养的钱,否则光靠拉车也就只能混个肚饱。
虽然北京不像上海那样有码头,但火车站和机场也是有不少外国人的,所以唐宁打算过来碰碰运气,正好就遇到了正急的抓耳挠腮的亨利。
见到亨利有些发愣,唐宁便又问了一遍:“a i help ou,sir?”
这个时候亨利才反应过来,连声答道:“送我去花旗银行,谢谢!”
“好嘞!请上车!”唐宁将亨利让上车,然后一边跑一边问道:“先生,您这粤语说的不错啊,是从广东来的?”
亨利摇摇头答道:“不是,我是从香港过来的!哎,真是没想到,香港人说的话在北京居然没有人听得懂!”
“这是我们中国实在是太大了,足有好几十种方言,别说您一个外国人,就算同样是中国人,换一个地方也很有可能听不懂!”唐宁随口答道。
“那你们是靠什么交流呢?”亨利好奇的问道。
“虽然方言不一样,但文字都是一样的啊!”唐宁一边回答一边在心里感慨,秦始皇最大的功绩其实就是统一了文字,否则就以中国这么大的版图、这么多的方言和民俗,如果文字再不统一的话估计早就像欧洲似的分裂成一大堆小国家了
一边跑唐宁还一边指着路边的各种建筑介绍道:
“这家法国西餐厅,据说非常的正宗!”
“这家咖啡馆,能够喝到纯正的蓝山咖啡!”
“这里是天主教堂!”
“这里是美国领事馆!”
“”
待到了花旗银行,亨利很是满意的走下车,然后递给唐宁说道:“感谢你的介绍,让我了解了这座城市!这是给你的车费,如果多的话就算做你的小费!”
唐宁接过来一看,给的居然是美元,虽然仅仅是一美元,但这也绝对远远超过了应付的车资,正常来说这一趟最多也就五毛钱,但这一美元如果兑换过来的话,最少也得两块银元,这么看来,自己这条路是找对了!
从这之后,唐宁就固定在火车站趴活,而且专门只拉外国人,甚至对于外国人他还得挑挑拣拣,因为并不是所有的外国人都是有钱的,时间一长他也摸出了一些规律。
当时的火车跟轮船一样也是分档次的,一等车厢的装修极为豪华,不但座椅是真皮沙发、地上铺着地毯,而且还有专门的列车员负责端茶倒水。二等车厢就相当于现在的火车软座,但肯定没有软座舒服,但跟一等车厢一样可以去餐车就餐。
而三等车厢就只能买列车员推过来的小车,但品种远不如现在的“啤酒饮料矿泉水,香烟瓜子八宝粥”,据著名教育家钱穆先生的描述里面都是“油腻腻、硬生生的米饭!”。
另外三等车厢的环境也极为恶劣,不但坐的是长条硬木凳,而且因为靠近车头,很容易沾染上飘过来的煤灰,所以从三等车厢下来的人都是满身满脸的煤灰,这样的人即便是外国人也肯定是穷人,所以唐宁只会去招呼那些看起来面色红润、精神饱满的外国人,这样的人才有大笔的小费可赚。
不过时间一长,唐宁的这个行为就引起了其他同行的注意,这天他刚刚拉走一个外国人,几个车夫就在一边议论:
“咦?祥子什么时候会说洋话了?”
“对啊,我也纳闷这事儿呢,他一个乡下来的土包子,之前别说洋话了,就连官话都说不利索呢!”
“我猜啊,这小子不知道是从哪学来了这么几句,否则他要真是会说所有的洋话,那干嘛还拉车啊?不早就去洋行干活了,那多体面啊!”
“恩,你说的有道理,那你说他这是在哪学的这洋话呢?”
“那这你就得问他去了!”
“诶等一下,我好像想起来了,前一段我好像见到祥子拉了一个外国老女人,你说是不是从她那学的?”
“有可能、有可能,你别看祥子土,但又年轻又结实,挺招女人的,没看连虎妞都看上他了么,所以啊真没准就是被洋婆子给勾搭上了,然后在人家肚皮上学了这么几句洋话!”
一听扯到这种男女之事尤其还是跟洋婆子有关,众车夫顿时就来了兴致。
“哎呀,这么说的话,那祥子这也算是开了洋荤了!”
“你当那洋荤那么好开啊?据说这洋婆子身上都是一股子膻味,要不他们干嘛喷那么重的香水?所以啊祥子这钱挣的也不容易!”
“那是啊,肯定得卖力气才行,不把洋婆子伺候舒服了,人能教他洋话么?”
ps:其实说实话,我觉得《我不是东亚病夫》如果不写体育,专注于写民国底层生活的话,会更好看,反正我最喜欢的就是卖报和拉车的情节
小说推荐
- 深夜的文学课
- 十五年前─贾斯珀学院决定聘请尚在监狱服刑的著名文学教授理查德?奥尔迪斯,以远程方式开一堂“解密文学”的夜间课程。消息一出,各界哗然。奥尔迪斯涉嫌杀害两名女研究生,事发现场找不到当成凶器的斧头,但死者身上却盖着神秘作家保罗?法洛斯的作品。这位作家声名显赫,却无人知晓其身份,即使是最狂热的学者,也找不到
- 侦探推理未知连载中
- 最新章:第51章
- 文革历险记----梁晓声亲身经历的武斗
- 他三十七岁,比我现在的年龄大一岁。可在我心目中是长辈。曾参加抗美援朝,立一次小功。复员当铁路乘警,得意过一阵子。天生的驴脾气,动辄以保家卫国的功臣自居,为些鸡毛蒜皮的事屡屡触怒领导,结果仅仅由于一次两厢情愿的“男女问题”被开除公职。不服,研究法律。上诉。认为按照法律条文,自己是在与那女人将“入港”而
- 现代文学未知连载中
- 最新章:第14章
- 布鲁卡的脑—著名天文学家卡尔·萨根著作
- 这是一本探索宇宙和我们人类自己的著作。它涉及非常广泛的领域:意识和生命的起源,地球和太阳的形成,外星智慧人的可能性,以及宇宙的起源,本质和未来等等问题。作者在介绍这些重大科学前沿问题时,也阐述了科学知识的本质及科学技术所带来的社会后果。寓意深刻,却又深入浅出。在作者的笔下,深奥的科学问题变得饶有趣味
- 科幻小说未知连载中
- 最新章:第68章
- 韩国大型历史剧原著:大长今
- 十六世纪中,孤女长今七岁时,父母因卷入宫廷阴谋而遭杀害。为完成母亲的心愿,长今因缘际会进入宫中,因天资聪明和刻苦努力而受到瞩目,但也在宫中人事的倾轧中遭到陷害,甚至还被流放到外岛,历尽艰辛。但长今不向命运低头,潜心学习医术,并融入宫廷膳食中,最后竟意外挽救皇上的性命,受到王室的信赖,成为韩国第一位女
- 网游小说未知连载中
- 最新章:第101章
- 带着历史名将闯三国
- 当其他玩家还在为怎么招揽三国战将愁白头的时候,秦小白已经拥有白起、韩信、陈庆之、岳武穆、郑成功…等超强的历史级名将了 当其他玩家面对繁重内政以手扶额的时候,秦小白已经拥有商鞅、萧何、狄仁杰、王安石、张居正…等巅峰的历史级名相了 颤抖吧玩家们,看我怎么用全明星豪华阵容碾压你们吧。某小白嘚瑟大笑“咦…等
- 网游小说唯我墨黑完本
- 最新章:后记、感言、预告。
- 盘点历史著名女性,博主是我嘴替
- 纪熙是一个默默无闻的小up,播放量寥寥无几,生活所迫,面临失业的她发誓发完最后一个视频之后,就放弃爱好,专注事业,不想,她意外绑定了一个直播系统《盘点古代四大被污名化的女性,妲己竟是大将军》被投放在各个朝代,一经发出,便引起了轩然大波 千年之前,面对着“祸国妖妃“杀母取子”等字眼,远在边境带兵打仗的
- 都市言情舟轻水连载中
- 最新章:第44章
- 国家人文历史2014年第18期
- 以史为鉴,方知兴衰,通过这一次高大上的作品,也许能够让你的操守更近一步,没错就是这个感觉,让你分分钟感受到弱肉强食的背后就是对于战争的一次恐惧,而我们的主角因为强大的身体素质,每一次都能够让自己变得更加强大,没错,就是这样的感觉,让他分分钟实现了自己的人生梦想…刊物介绍国家人文历史》原名《文史参考,
- 古典名著未知连载中
- 最新章:第37章
- 我家学生能改变历史
- 沉迷游戏不可自拔的李白,每天阅读鸡汤的武则天,学好数理化走到哪里都不怕的墨子,整天捣鼓火药的霍去病 作为这些历史人物的老师,主角表示压力很大,因为一不小心将他们教偏了,那么华夏的历史就会大变模样《我家客人你惹不起》已经完结 作者:烽火成林所写的《我家学生能改变历史》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节
- 都市言情烽火成林连载中
- 最新章:新书:《非正常生物家教中心》已发布
- 历历晴川
- 《历历晴川》作者:落木伊人【完结】成全与祝福,不是看清,而是爱的证明。谁懂得,谁来和。执子之手,与子偕老。此情款款,历历晴川。一次财经人物专访,普通女记者苏清越与被访总裁梁辰川同时接到各自男女朋友的分手电话。她被他送进医院,意外发现自己怀有身孕,更让她意外的是男友的订婚对象竟是某当红女明星—梁辰川的
- 都市言情未知完本
- 最新章:第68章