白话刘伯温兵法

曹操接受了荀攸的
建议。袁绍听说曹操要渡黄河，立即分兵西去应战。曹操于是率领部队日夜
兼程直趋白马，待离白马十多里时，颜良才发现曹军到来，大惊，急来迎战。
曹操派大将张辽和关羽为先锋，击败袁军，杀了颜良，于是解了白马之围。
【简析】
用兵作战，重要的在于掌握集中分散的章法。集中兵力是战胜敌人的根
本章法。古今中外的著名军事家，大都是善于集中兵力的大师。拿破仑一生
指挥了大约60 个战役，绝大多数是采取了集中兵力，攻其一翼，首先破坏对
方稳定性的拿手戏。
集中使用力量，并非是简单的兵力聚合和物力的倾注，它包括了集中自
己、分散敌人两个方面。大军事家孙武把集中用兵高度概括为“我专而敌分”，
力虽强分之则弱，兵虽多分之则寡，反之亦然。
著名的官渡之战，曹操采纳荀攸的计谋，设法分散袁绍的兵力，最后战
而胜之。
随着科学技术和武器装备的发展，现代条件下则更强调指挥、时间、火
力的高度集中。在空间上也从单纯的陆地，扩展到空中、海上的集中和协同，
这就使集中用兵更加充满神奇奥妙。
集中兵力的原则，在现代管理乃至更广阔的社会事务中具有普遍的意
义。没有人力、物力、财力和权力的相对集中，就难于出一番事业。美国最
大的一家铁路公司1969 年的股票年售价是86 美元，1969 年以后便走向衰
落，此后，每份股票猛跌至1 美元。造成这种灾难性后果的重要原因之一，
是把资金过多地分散到与铁路经营关系不大的其他附属性企业中了。
随着现代社会经济的进步，集中化成了社会生产发展的必然趋势。现代
经济管理学理论认为：“社会生产的组织形式的进步，首先表现为生产的集
中化，生产的集中化又引起了生产的专业化协作与联合的发展。”当然，集
中化也不是集中的规模越大越好，而是要和管理水平、管理人员的素质、管
理手段以及经营能力相适应。作为我国台湾的十大企业之一的“统一企业”，
就是经营粮食加工、食品生产、饲料生产的一体化企业。生产的专业化协作，
主要是指按生产产品的专业类别，组成新的生产部门和企业。它打破了那种
“大而全”、“小而全”的生产管理方式，有利于加强技术管理、提高产品
质量和生产效能，实际上它是一种专业化的集中。经济联合的本身就是生产
集中的过程。它是把生产、流通和技术开发活动中，具有内在经济联系的经
济实体组成各种形式的联合体，它对条块分割、地区封锁是一个冲击。在战
争中是以胜负决定分合机变，经营管理中则以效益决定集散程度。
势战
【原文】
凡战，所谓势者，乘势也。因敌有破灭之势，则我从而迫之，其军必溃。
法曰：因势破之。
晋武帝密有灭吴之计，而朝廷多违，惟羊祜、杜预、张华①与帝议合。
祜病，举预自代；及祜卒，拜预镇南大将军，都督荆州诸军事。即至镇，善
兵甲，耀威武，遂简精锐，拟破吴。西陵都督张政，乃启请伐吴之期，帝报
待明年方欲大举。预上表曰：“凡事当以利害相较，今此举十有八九之利，
而其害一二，止于无功耳。朝臣言破败之形，亦不可得，直是计不出己，功
不在身，各耻其前言之失，故守之耳。昔汉宣帝议赵充国所上事，较之后，
责诸议者，皆叩头而谢，以塞异端也。自秋以来，讨贼之形颇露之，今若中
止，孙皓怖而生计，或徙都武昌，更添修江南诸城，远其居人，城不可攻，
野无所掠，积大船于夏口，则明年之计，或无所及矣。”时帝与张华围棋，
而预表适至。华推枰敛手曰：“陛下圣明神武，国富兵强。吴王淫虐，诛杀
贤能，当今讨之，可不劳而定。”帝乃许之。预陈兵江陵，遣周旨、伍巢等
率奇兵泛舟夜渡，以袭乐乡，多张旗帜，起火巴山，出于要害之地，以夺贼
心，遂获吴都督孙歆。即平上流，于是湘江以南至于交广，吴之州郡，望风
归附，预仗节宣诏而绥抚之。时诸将会议，或曰：“百年之寇，未能尽克。
今大暑，水潦方盛，疾疫将起，宜伺冬来。更为大举。”预曰：“昔乐毅借
济西一战，以并强齐。今兵威已振，譬如破竹数节之后，皆迎刃而解，无复
着手处也。”遂指授群师，径造秣陵，所过城邑，莫不束手，遂平孙皓。
【注释】
①羊祜（221～278 年）：字叔子。西亚泰山南城（山东费县）人。著名
士族。曾任魏中领军，西晋初，官尚书右仆射、卫将军，都督荆州诸军事，
镇襄阳，开屯田，储军粮。屡陈伐吴之策，为晋武帝所采纳，临终举杜预自
代。
杜预：西晋名臣、学者。字元凯。京兆杜陵（陕西西安东南）人。常为
晋武帝所召，与羊祜、张华等密谋伐吴。此人多谋略，时称“杜武库。”
张华：西晋文学家（232～300 年）字茂先，范阳方城（河北固安）人。
晋初为黄门侍郎，咸宁六年（280 年）灭吴时运筹帷幄，负章后勤。后都督
幽州诸军事，加强了对东北地区的统治。
【译文】
凡是作战，所谓势就是乘势。只要敌军有动摇失败之势，就可以利用它。
那么，我军就要紧紧抓住这个机会，并进一步逼迫他，这样，敌军就必然溃
败。兵法说：乘势而败敌。
晋武帝司马炎秘密订立一个消灭吴国的计策，但朝廷多数大臣的意见却
和武帝计谋不符。只有羊祜、杜预、张华的意见与武帝相同。羊祜病重，推
荐杜预代替自己，羊祜死后，武帝就拜杜预为镇南大将军，总领荆州军务。
杜预一到任，就整顿兵马，修缮兵器装备，壮大军队的声威，挑选精兵良将，
准备实行攻打吴国的计划。西陵都督张政请示攻打吴国的时间，武帝回答明
年才能发动大规模的进攻。杜预呈上奏章说：“凡事都要权衡利弊，现在的
形势十有八九对我有利，而不利之处只占十分之一二，顶多不过是白费力气
罢了。朝廷的大臣们讲这次行动带来的恶果，更是不可能的。这是因为讨吴
的计划不是他们想出来的，功劳也落不到他们的身上，他们都为自己上次的
言论不合适而感到羞耻，所以故意要讲防守。过去汉宣帝商议赵充国所秉奏
的事情，仔细斟酌之后，斥责了那些持有不同意见的人，吓得那些人叩头谢
罪。这样就堵住了这些异端邪说。自入秋以来，我们讨伐吴国的事情已经外
露了，现在如果停止，孙皓（三国吴国亡国之君，孙权之孙）由于害怕势必
要找计策对付我们，说不定迁都武昌（今鄂城），或者加紧修固江南各地城
镇，将其居民远迁，这样，我军既无法攻城，也得不到补给。孙皓如果再将
大战船集中在夏口，那么明年实施攻吴的计划，怕更不能奏效了。”当时武
帝正与张华下围棋，恰好杜预的奏章送到了。张华推开棋盘拱手说：“圣上
圣明，我国富民强，吴王淫乱暴虐。枉杀贤明和有才能的人，现在讨伐他，
可以轻而易举地大获全胜。”武帝于是同意了杜预的奏章。杜预就命军队驻
在江陵，派周旨、伍巢等率奇兵乘船黑夜渡江，袭击乐乡（今江陵以西长江
南岸），到处张挂旌旗，火烧巴山，来往出没于要害之地，以扰乱敌人的军
心，并擒捉了吴国的都督孙歆。吴国上游地区平定以后，从湘江以南到交趾
（今广西、越南等地）、广州（今广东）的吴国州郡望风归附晋国，杜预派
出使者宣读诏书，安抚他们。这时，晋国的将领集会讨论此事，有人说：“吴
国是盘据了100 多年的敌国，恐怕不能一下全部攻克。现在正是酷暑季节，
又逢大水，瘟疫疾病就要蔓延，最好等到冬天再进行大规模的讨代。”杜预
回答说：“古时乐毅凭借济西一战，吞并了强大的齐国。现在我军军威已经
振奋，好像竹子已经破开了几节，就可以迎刃而解，不须再从别处下手了。”
于是指挥分派各路军马直逼袜陵（吴称建业，即今南京市）？所经过的城池，
没有不投降的。晋军终于平定了孙皓的吴国。
昼战
【原文】
凡与敌昼战，须多设旌旗，以为疑兵，使敌莫能测其众寡则胜。法曰：
昼战多旌旗。
春秋，晋侯伐齐。齐侯登山以望晋师。晋人使斥，山泽之险，虽所不至，
必旆而疏陈之。使乘车者，左实右伪以旆，先舆曳柴而从之。齐侯见之，畏
其众也，遂逃归。
【译文】
凡是与敌人在白天作战，必须多设置旌旗，以此作为疑兵，使敌人无法
测度我军的实力，这样就可以取得胜利。兵法说：白天作战要多设置旌旗。
春秋时，晋侯领军讨伐齐国。齐侯登上山顶观察晋国军队。晋军派出侦
探，凡山水等险要之处无所不到，都要多多少少设置一些旌旗，战车也是左
边乘人，右边虚设旗帜，前边是战车，而后边拖着柴禾。齐侯一见，害怕晋
军人多势众。便逃回去了。【简析】
我国古代兵家认为，战场上具备了有利态势，就可以收到用力少而获利
多的效果，因而非常重视创造和利用态势。