布谷鸟的呼唤

桌面  展开的毛巾上，整整齐齐地码著软管和刷 子。
  「你好，」她说，声音听起来并没什 么异常，「天哪。真紧张啊，是吧？居伊 一直都是个完美主义者。这是卢拉死后， 他进行的首场正式拍摄。所以，他真的很 紧张。」
  她一头深色大波浪，肤色发黄。脸虽 然有些大，但还是挺迷人的。她穿着黑背 心和紧身牛仔裤，长腿微微有些外弯。脖 子上挂着几串金项鍊，手指上也戴了些戒 指，脚上是一双好似芭蕾舞鞋的黑皮鞋。 对斯特莱克而言，这种鞋总能产生点儿禁 欲的效果。因为这让他想起琼舅妈过去因  为鸡眼和拇囊炎，常把折叠拖鞋装在手提 包里。
  斯特莱克开始解释他想让她干甚么， 却被她打断了：
  「居伊什么都告诉我了。想来根烟 么？如果你打开这个，我们就能在这儿 抽。」
  说着，她拧开直通花园的那扇门。
  桌上乱七八糟地堆放着各种化妆品。 她清理出一小块地方，坐上去。斯特莱克 则拉过一张空椅子坐下，然后掏出笔记本。
  「好了，开始吧。」她说。但没等他 开口，她又接着说：「事实上，事情发生 后，我一直都在不停地回想那个下午。真  是太悲伤了。」 「你跟卢拉熟吗？」斯特莱克问。 「嗯，很熟。她的好几次拍摄都是我  给她化妆。‘雨林效益’展那次也是我。 当我告诉她我会用线修眉时......」
  「你干甚么？」
  「用线修眉。就是把眉毛拔了，不过 是用线拔，懂了么？」
  斯特莱克完全想象不出是怎么拔的。 「好吧......」 「......她让我去她家弄。狗仔队随时  随地都跟著她，连她上美容院都不放过。 真是疯了。所以，我决定帮帮她。」
  她老是习惯性地甩头发，因为刘海太
  长，总是遮住眼睛。她说起话来会带上点 儿呼吸的声音。此刻，她又甩了一下头发， 并伸手捋了捋，透过刘海盯着他看。
  「我大概三点钟到的。知道迪比·马 克要来了，她和西娅拉都很兴奋。女生之 间的八卦，你知道的。我就从来不去猜会 发生什么事，从来都不。」
  「卢拉很兴奋，是吗？」
  「哦，天哪。嗯，如果某人写的歌是 关于......」她轻笑着说，「也许，这是女 生之间的事。不过，迪比真是太有魅力了。 我为卢拉修眉时，西娅拉和我开怀大笑了 一场。然后，西娅拉让我帮她做指甲。结 果，我给她们俩都做了。所以，我在那儿  待了......应该有三个小时。嗯，没错，我 六点钟走的。」
  「所以，你会说，卢拉很激动，对吗？」
  「嗯，她还有点儿心不在焉，一直不 停地看手机。我给她修眉时，她就把手机 就放在腿上。我知道这意味着什么：埃文 又在外面乱搞了。」
  「她说的？」
  「没有，但我知道，她一定很生埃 文的气。你觉得她为什么跟西娅拉说了 那话？说她要把所有的东西都留给她兄 弟？」
  这话似乎让斯特莱克看到了希望。 「你也听她说过这话？」
  「什么？哦，不。我是在她死后听別 人说的。西娅拉跟我们都说了。我好像是 在厕所里听见她这么说的。我反正全信了， 毫不怀疑。」
  「为什么？」
  她看来有些困惑。 「这个嘛......她很爱她哥哥啊，不是  吗？天哪，这太明显了。她真正可以依靠 的应该就只有他了吧。几个月前，也就是 她第一次跟埃文分手那会儿。在斯特拉的 时装秀上，我为她化妆时，她对每个人说， 她哥哥真的很生她的气，还不停地说埃文 是个吃白食的家伙。你知道的，最后那天 下午，埃文又在利用她。所以她觉得詹  姆斯——是叫詹姆斯吗——形容他的那些 话真是没说错。虽然有时候他有点专横， 但她一直都知道他真的把她的利益放在心 上。你知道吗，这真是个互相利用的行业， 每个人都有自己的小九九。」
  「你觉得哪些人会约卢拉？」
  「哦，天哪，每个人都会啊。」布莱 妮说道，举起拿烟的那只手一扫，把外面 所有的房间都包括了。「她是这儿最红的 模特，每个人都想跟她打交道。我的意思 是说，居伊——」但布莱妮突然顿住，「好 吧，居伊是个商人，但他真的喜欢卢拉。 跟踪那件事之后，他就想让卢拉搬去他那 儿住。他仍然没有完全恢复过来。我听马  戈·莱特说，他还找了个通灵师，想再联 系上卢拉。他还是不知所措，一听到卢拉 的名字，就忍不住要哭。不过，」布莱妮 说，「那天下午我还见到卢拉了，天哪， 真没想到，竟是最后一面。」
  「你在——呃——在用线给她修眉 时，她谈到过达菲尔德吗？」
  「没有。」布莱妮说，「如果达菲尔 德真的把她惹毛了，她不会谈起他的。」 「所以，你只记得，她谈的大多都是  迪比·马克？」 「呃......其实，主要是我和西娅拉在  谈他。」 「但你觉得，即将见到迪比让她很兴
  奋？」
  「天哪，没错。当然很兴奋。」 「你在公寓里时，见到过一张有卢拉  笔迹的蓝色纸吗？」 布莱妮又甩了甩脸上的头发，伸手捋  了一下。 「什么？不，没有。我没见过那种东
  西。怎么了，那是什么？」 「我也不知道，」斯特莱克说，「这  就是我很想搞清楚的。」 「不，我没看见，蓝色的，是吧？没  看见。」 「你看见过任何有她笔迹的纸吗？」 「不，我不记得有什么纸。没有。」
  她甩开脸上的头发，「我是说，周围或许 有些纸吧，但我怎么会去注意那玩意儿。」
  屋里很昏暗。或许她变了脸色吧，但 她把右脚拉到膝上，仔细查看那只芭蕾皮 鞋的鞋底，却被斯特莱克真真切切看在眼 里。其实，鞋底上根本没什么东西。
  「卢拉的司机——基兰·科洛瓦斯·琼 斯......」
  「噢，那个非常、非常可爱的小伙子 么？」布莱妮说，「过去，我们经常拿基 兰取笑卢拉。那家伙迷死她了。我想，现 在西娅拉有时候还会用他。」布莱妮意味 深长地轻笑了几声，「西娅拉向来爱玩。 你就是忍不住要喜欢她，但是......」
  「基兰·琼斯说，那天卢拉坐他的车 从她妈妈那儿离开时，在后座上用一张蓝 色的纸写了些东西......」
  「你跟卢拉妈妈聊过了吗？她有点儿 奇怪。」
  「......好吧，我会努力弄明白到底是 怎么回事。」
  布莱妮轻轻一弹，把烟头拋到屋外。 然后不安地在桌子上换了个姿势。
  「可能是任何东西。」他等着她给出 建议，果然，他没有失望——「是购物清 单之类的东西么？」
  「嗯，有可能。不过我们还是先认同 另外一个假设，它是一封遗书......」
  「不可能——我的意思是说，这也太 傻了。怎么可能？谁会提前那么久写遗 书，然后还马上化好妆出去跳舞？太荒谬 了！」
  「看起来是不太可能，我同意，但要 是能找到它就好了。」
  「也许那东西跟她的死没关系。有可 能是给埃文的一封信，告诉埃文她有多生 气，对吧？」
  「她好像那天晚些时候才开始生他的 气。总之，她有埃文的电话，那天晚上还 会去见他，那干吗还要写信呢？」
  「我不知道。」布莱妮不安地说，「我 不过是随口说说，它也可能就是个无关紧  要的东西，不会带来任何改变。」 「你确定真的没见到它么？」 「嗯，非常确定。」她说，脸色更难  看了，「我去那儿是工作的，不会到处窥 探她的东西。好了，你问完了么？」
  「嗯，今天下午差不多了，」斯特莱 克说，「不过，你或许能帮我点別的忙。 你认识唐姿·贝斯蒂吉么？」
  「不认识，」布莱妮说，「我只认识 她妹妹厄休拉。她在几次大派对上雇过我。 那人简直糟透了。」
  「怎么糟透了？」
  「就是那种被宠坏了的富婆。」布莱 妮嘴角一抽，说道，「但是她并没有自己  希望的那么有钱。这对奇灵厄姆姐妹专找 有钱的老男人，简直就是两发钻到钱眼儿 里的导弹。嫁给西普里安·梅的时候，厄 休拉还以为中了头彩，但他的钱没多到让 她满意的地步。现在她已经快四十岁，不 会再有以前那种机会了。我想，这应该就 是她没再换人的原因吧。」
  接着，明显感觉到必须对自己的口气 做些说明，她继续说道：
  「不好意思，但她曾经骂过我，说我 偷听她那些该死的语音留言。」化妆师在 胸前交叉起双臂，瞪着斯特莱克，「拜托， 是她把手机给我，让我帮她叫出租车的， 还他妈一句谢谢都没有。我有阅读障碍，
  结果按错了键。然后，她就冲著我大喊大 叫起来。」
  「你觉得，她为什么会那么生气？」
  「因为我听见她本来要嫁却没嫁成的 一个男人跟她说，他躺在酒店房间里，幻 想为她口交。」布莱妮漠然地说。
  「所以，她有可能踹了现在这个，找 个更有钱的？」斯特莱克问道。
  「哦，那人可没她老公有钱。