圩市。
晌午的人不多,大都赶着活儿,在市肆铺张的,或是一些无所事事的游民,多在耳顺、古稀(六七十)之辈。
两人比肩挨着走,素影很随然地挽过他的手臂,牛毅则面具泰然,心下欣欢途经一家店铺,香气缭绕盈屋。见素影上下打量着这屋里屋外,牛毅私下便会意了。
“去吃面好不好?”
素影早已乐不可支,忙直点头。
这家店面虽不算大,却来客颇多,也有占着一碗面在这休闲许久的。或许是人手不够忙活,来了一会儿也不见有人招待,便召唤了一句。“小儿。”
闻声,屋里人一溜烟地跑了出来。“二位客官,要点些什么?”
“一碗云吞面。”
“好嘞。”又一溜烟地没了影儿。
果真就一会子,一碗热腾腾的云吞面盛上了桌,牛毅从腰橐(藏钱的袋子)里掏出了一吊钱,递去小儿手中,便折去旁桌招呼。
“吃吃看,这的云吞面是全县最好的。味道爽口鲜美,是用火腿骨、虾売、老羗等材料先出水,再放入大汤罉里盛八九成水,大火煮开,慢火煎熬成的。”
未等他说完,素影已经夹起筷子动嘴吃了,一口塞了一大嘴,在嘴里不容多嚼地就吞了下咽,细味无穷。
“小心点,别烫着了。牛毅细心地用衣袂抹去沾在她脸上的油渍,下视一张不断翕动的朱唇,可人小巧。
“唔—,人间美味真是享受。姐姐和你家公子都去游湖了,剩下我们真是可怜。”素影痴傻地还端着被吃光的空碗不忍释手。
“影儿,我再带你去吃一个更好吃的,走。”
走出铺子,夹道拉车的小贩,一边有现卖的打糕铺子,他们所向前去。
牛毅,“老板,来分打糕。”
“年轻人,可是两口子?”老板是个耳顺的中年老者,两鬓微霜,声音浑厚有力,面像慈蔼。
“我们。。。”方欲脱出口的话又给咽了回来,瞟了瞟身旁的她,不觉止住了口。
老板私下窃笑,端倪着,“这打糕是朝鲜族的传统,每逢年节或婚姻佳日,都要做打糕。因为是用木槌打制而成,糕韧劲道,裹以黄豆粉,别有风味。”
说着边用木槌捶打煮熟的糯米,边翻动着砧板,要费些力气。“若是新婚夫妻二人,可面对面地站在槽边,互相交替捶打,丈夫捶打,妻子在下面翻动糕团使之捶打均匀。二人借劳动增加感情,一份香粘细腻、筋道适口的打糕便制作完成了。”
最后在米糕裹上黄豆粉,带有浓浓的米味。老板将刚做好的打糕打包给他们,收了钱,再收拾着摊面。
在他们临行前又道了一句,“若是今后你们想学做打糕的话,我可以教你们。”
牛毅侧转回头,谢意的笑了笑。
素影将打糕捧在手中,很满足地咬进嘴里,糯软粘柔,芳香浓郁。在集市上兜兜转转好几个来回,她的手里捧着好几袋吃食,有糯米果、糍粑、板栗,嘴里也没停过。
蓬莱山。
施施而行,漫漫而游。徒上高山,入深林,穷回溪,探幽泉,无远不到。
~~~参见柳宗元的《始得西山宴游记》,意译:漫步徐行,任意转悠,登山入林,走遍迂回曲折的山涧小溪,深幽的泉水,怪异山石之处,无论多远,没有不到的。
蓬莱山峰。
攀援而登,箕踞而遨(出自柳宗元的《始得西山宴游记》,意译:攀援着树枝爬上山顶,两腿叉开,席地而坐)。遥睹蓬莱间,屹屹冲霄冥(出自《云笈七签》)。衽席之处,一株紫荆楙盛(犹茂盛),枝叶葳蕤(下垂貌),花冢(落花集成的小堆)留香,边近有一石台。
“悠悠乎与灏气俱,而莫得其涯;洋洋乎与造物者游,而不知其所穷(出自柳宗元的《始得西山宴游记》,意译:不知不觉中我的身心与天地间的浩然之气隔化在大自然中,已不知道哪里是尽头了)。”
“萱儿好古文?”
“趁着眼前胜景,诗人也已是兴头足乐罢。”
“我常来蓬莱阁,是个静修的阆苑(泛指神仙居住的地方),我与住持常来参禅礼佛,相交甚密。遗(留下)世人令称(美好的名称),法号兀缯。”
“大师是修道高人,德高望重。”
“住持同你一般(和你一样),是神族中人,下尘匡扶百姓。”
莞萱心下已有了底,不知骇怪而哑言。
“大师可是西方神使,日驭天灵(太阳神)?”
“你怎知道?”
“大师手中拄着的是迁方(西方)祥物,我曾听姐姐提起。有转换万物,复苏生灵之能,亦是上古宝物。”
光景(时间)悄然无息,一刻,曜灵(太阳)沉下那水天交界的地方,暮霭漫暗(漫暗),天地缝合了,山野由苍绿变成黛螺,宛如女子画眉那浓彩的一笔。
仝府。
频于日夕,月光黯淡,迷笼着大地的辉光。
安然入睡在东鹿顶的素影在梦寐中挣扎,紧拢的眉宇,促动的抿唇,目珠回转,不住地晃脑,指尖不时地抓绕,房里余留一人,轻声低吟“不,不。。。”
梦境。
神界天朝,*肃穆。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
~~~参见王维的《和贾至舍人早朝大明宫之作》,意译:重重深宫禁苑一殿殿都已敞开大门;文武百官和客臣拜谒皇帝(天帝)听候旨令。蔽日的障扇被晨曦照临着向前移动;香炉的轻烟依傍着圣上的龙袍升腾。
主簿宣读五色诏(用五色纸所写的诏书):“天庭织女私下凡间,泄露身份,触犯天条,遵承涣汗(依照法令),当打入十八层炼狱,永不超生。”
“你还有什么话说。”天帝圣言,清冷霸威,毫不宽慈。
长跪于殿前的素影惊惶万状,不住地悲泣到哽咽。
惊魂未定的素影像是被人从梦魇中活生生给拽了出来,猛然用力一睁眼,终还是痴楞了。看到的还是原本安适的塌床,总算是平静下心来。
‘还好,只是梦,只是梦。’“咳咳—”屋室中有一屏门,用以隔开盥洗室。屏后传来声声嘶哑的咳嗽声,烛光映衬着光影,恍惚有一个高大的身影,侧立在门后,卑着躬在做些什么。
素影起了身,走去屏前。隔着一张窗纸张望着。‘今日的他,憔悴了好多。’屏后的他又连咳了几声,喘息地厉害。
俶尔(突然),弯弓的背影直立起来,屏门被推开,牛毅端着一盆像是刚洗好的衣物,正欲踏入室内,愣生生的素影才怦然察觉。
“牛郎哥。”带着哭腔,也不知说什么。
牛毅毫无预想地就被素影扑上,将盆子顺手放在门前的三角架子上。“怎么了?进里屋再说。”
两人安坐在床边,素影无力地倚靠于他的手臂。“牛郎哥,我刚刚梦见我爹爹,我好怕,真的好怕,怕我爹爹责罚我,怕他将我。。。”
牛毅一把将她涌进怀中,再安抚道,“别怕,我会一直守护在你身边,谁也不会欺负你。”
素影听了此言,心中一时解语(领会),面皮一红。
牛毅怜宠(宠爱)佳人,为其盖了被褥,一榻而眠。
粉黛双娥,桃腮杏脸,心醉于她的面容,蠢蠢欲动了几回。有美人兮,见之不忘。
蓬莱山。
夜阑(夜深)掌灯,独出禅扃(佛寺之门)。泠泠来风,澄岚(清新的山间水气)更清。飨傅微随(暗中跟随)其后,蹊径(小路)生榛棘(犹荆棘),阻遏难行,瞬时没了踪影。飨傅四处寻觅,寻得一方僻处,四面有珠高三米,空落(空旷冷落)一灯(只留烛笼在地)。
土膏腴润,瑞木(一种落叶灌木)茁茂,枝桠血红,花叶(花瓣)黄白,丛簇而生。云表开翳景(遮蔽日月的光辉),葱葱岭岫映纤纤月痕,幽光穆穆。
~~~红瑞木的树叶夏季是绿色的,深秋之后渐渐变红,到了冬季完全变成紫红色。
倏忽,仿若有一仙女飞空(飞入空中)舞抃(飞舞跳跃),萤点(萤火虫)乱飞。翠髻(乌黑的发髻)香腮,肌肤若冰雪,绰约若处子(出自《庄子•逍遥游》)。青缎霞袖,英英妙姿,纤腰楚楚。
魔渊。
一双眼光射寒星,两弯眉浑如刷漆(出自《水浒传》,本描述武松)。倚于秃鹫临座之上,甚有威重(威严持重的气度)。
~~~秃鹫是一种大型猛禽。毛色深褐,体大雄壮,嘴呈钩状,亦称“雕”。
‘是她?’不绝如缕的一声叹愁,顿时表露出一份缠绵悱恻,惘然坐立不安。
阑珊尽月夕花朝,生疎了舞袖歌裙。从此月夕花晨,未尝不相共也。今逢良宵,凄凄楚楚。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
~~~参见金銮的《玉包肚•题情》、蒲松龄的《聊斋志异•局诈》、李商隐的《无题》,意译:记忆昔年的良辰美景,我(男子)偶遇你(女子)在清夜扬舞唱曲,自此我们两情相悦。今夕再见,却有万般凄楚。明知徒然相思,无益于事,但还是愿为这种痴情而惆怅终身。
这是一段旷世奇缘的开始,在后文将揭晓。
蓬莱。
飨傅耽迷(沉醉)花容,莞萱伴唱俚曲(文人模仿民间俗曲体裁所写的作品):当初,我卖作青衣盘桓对髻,你黄裳珠履璁琤脆击;当初,我陪嫁寄主低眉好欺,你满座私邸权显傲睨;当初,我清贫苦辛,耘耔棘矜;后来侬我良姻,喜成懿亲;当初,你恩施布衣,谮害遭罹;后来执手奔逸,栖身丛翳;当初,你眼眸倾心,猥自下聘;后来归土故里,内外无戚;当初,你褧襜俪皮,三书六礼;后来腰无汉玉,命途蟠曲;当初,你定情簪缨,红烛合卺;后来瓮牖籓篱,生死相倚。
春江融泄桃花雪,杵臼碪碪捣寒衣。迥汉绵绵如绉纱,复一载,多情难为?(原创)
~~~自命题为《当初后来》移译:当初,我卖身为婢(跟随夫人),你是少爷金银满衣(后来你与夫人成了夫妻);当初,我作陪嫁丫头进了你府,人微言轻总被欺辱,你位高权重睥睨一切(那时我们并不相识);当初,我生来艰苦,耕田除草,后来我俩相爱,喜结良缘;当初,你振济百姓,却被人陷害(朝廷中阴险嫉妒之人),后来我俩逃离此地,隐居他乡;当初,你对我一目倾心,屈尊下聘,后来回归故乡,亲戚离散(亲戚怕被牵累,把你遗弃);当初,你为我披上褧襜(送嫁时外披遮风用的),以俪皮为礼,后来身无分文,命运多艰;当初,你以簪缨(名贵之物)作为定情之物,成婚相好,后来我俩身居陋室,生死相随。
江面流动着残积的春雪,捣衣声阵传。苍天有如纱绸般绵绵,(女子的多愁善感)又一季春天,如此多情该如何是好?(我对每个景象都抱有怀想,可惜春天总会过去)
所述的是嫦娥于凡尘的爱情史,将于后文揭晓。
莞萱顺手折枝,在地上挥舞下两行字:曾经沧海难为水除却巫山不是云
~~~出自元稹的《离思五首》,不作解释。
唱曲韵语谐和,音律婉转。飨傅不自禁地走出丛野,畅言道,“气如甄女(洛神),性如谢女(才女),情累可比鲛女泣珠。善史书,鼓琴瑟,自度曲,按舞(按乐起舞)唱书(说唱故事)。在你身上究竟还怀藏(隐藏)了什么吸引我的东西?”
飨傅徒步走来,拂面而笑。
‘怎么是他?’莞萱心下像是落了空,不遂所望的神态,背过身去。
飨傅至她身后一跬之距止了步,“你看见我,好像不高兴?”
“你为什么总跟着我?”伴着一副懊丧的嘴脸,不予好颜色。
“黑更半夜的你独自出行,要是宵迷在哪个山旮旯儿,不幸遇到什么蝮蛇行禽,再看见什么曝尸,”
“你别说了。”莞萱旋即回身打断他的话,飨傅立时覆上她的双唇,一脚跲倒(绊倒)在地。
“第一次你未留意,这次你还是逃不出我的怀中。”
“飨傅,你,”
“做我的女人,好不好?”飨傅切慤(诚挚)之言,惊骇了莞萱荏弱(怯弱)的心。
莞萱一力将他推下身,方欲离去,被一只有力的大手拉了回去,飨傅将她紧紧困在自己胸前,悍然(蛮横貌)地吻上她的朱唇,由先前的轻柔变为霸道,漠不觉知她的牵畏(顾忌)。莞萱只得挥去一把掌(犹巴掌),独自奔走不顾(不回头)。
蓬莱山峰。
单月弧星,山景霾暗(昏暗貌),时夜将半,四顾寂寥。深觉碧落冷竦,凄神寒骨,悄怆幽邃。
~~~参见苏轼的《赤壁赋》、柳宗元的《小石谭记》。
倚于紫荆树下,石台上陈列着几坛子清酒。几杯热酒煗寒,化作相思泪。
~~~参见《二刻拍案惊奇》,意译:几杯暖酒下腹驱寒。
“啪啦—”酒坛猛然被摔碎于地,泣不可仰,纠襟捶胸。情亦伤怆,无所发怒。
三更雨,不道离情正苦。
~~~参见温庭筠的《更漏子》,意译:深夜一袭凉雨,打湿了心中的那一份离愁,不知何述。
真堪爱,如花似玉风流态。风流态,眠思梦想,音容如在。
~~~参见《何典》,意译:(飨傅入寐所思)真是值得爱,女子生得美貌,惹得男女私情之事。梦中相思,仿佛还听到她的声音,还看到她的容貌神情。
欲知后事,且听下回分解。
小说推荐
- 二十二点二十分
- 一次失败的高考,一次注定的邂逅,一段甜美的恋爱经过,一场未卜的结局 作者:让故事有然后所写的《二十二点二十分》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情让故事有然后连载中
- 最新章:第二百零三章:“新的征程”
- 颜婳可期
- 颜婳一觉醒来,发现自己睡在一张陌生的大床上。十七岁到二十七岁,穿越了十年时间“我是你丈夫,你十七岁时的脑袋果然不能相信”男人翘起唇角,说出来的话恶劣非常 如此恶劣之人,她只见过一人!更让她崩溃的是,他们不仅结婚了,连孩子都生了一个 颜婳觉得,这一定是上天的恶作剧 作者:雾矢翊所写的《颜婳可期》无弹窗
- 穿越架空雾矢翊连载中
- 最新章:第380章
- 姽婳乱(未删节1-32回)
- 昭景元年,宏原国富民强,欲拓疆土版图,国主钦点新兵四十万南下,令大将军邵伯瑞执掌帅印,其弟邵伯年任先锋官,挥奋勇之师攻打南终,南终兵寡将少,城池不固,但有猛将一人,姓苏名子政,英勇能战,极善兵法,挡新兵於凤河北岸,数月久攻不下,伯年躁急,欲建大功,反中苏军埋伏,乱箭齐发,命丧黄泉 为报弟仇,邵将军设
- 穿越架空未知连载中
- 最新章:第35章
- 美人如婳
- 吧 作者:Qwenoe所写的《美人如婳》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情Qwenoe连载中
- 锦婳明途
- 苏婳万万没有想到,自己竟然被一个谪仙般遥不可及的人物,肖想了两百年…上一世,得了天下,失了她,这一世,他不会再错过 可所爱之人早已面目全非,她,可还是她?打压她却又心疼她,辅星现世,眼见上一世的遗憾又要上演,岂能当做儿戏 阴谋的棋盘早已缓缓推动,跨越两世的谋局,谁执局,谁为棋 作者:忘辜尘所写的《锦
- 都市言情忘辜尘连载中
- 最新章:发现第三卷有三章不对劲的小可爱们看过来
- 姽婳师爷
- 三年前,她命悬一线,恍惚之时见到他,只觉得他是从天而降的神祗 可谁曾想,浑浑噩噩沉睡两年,醒来后站在她面前的人,却只是一个头脑简单四肢还不一定发达的甩手县令 她想,前半生的被人伺候大概都是为了这后半生的伺候别人。他说,她的头在江湖上值白银十万两 他说,既然求着他帮忙,不如改名换姓女扮男装替他管管县衙
- 都市言情魏小聊连载中
- 最新章:第一百零七十六章 番外
- 梦魇千姽婳
- 为爱失心,为子寻心。她是一个不能体会感情的人,她穿梭在人群中走进他们的世界,她带每一个迷茫的人寻找答案 她是梦魇的使者,她拖着一个小不点开始了复心之旅。她能否找回曾经,她能否守住所爱 一路的人,一路的景会带来怎样的世界,让姽婳带你我一起看属于每个人的那个世界 作者:絮琳所写的《梦魇千姽婳》无弹窗免费
- 都市言情絮琳连载中
- 最新章:第348章 岁月波澜终有人陪
- 尸情婳意之百鬼夜行
- 小道士下山,读了大学。原本平静的大学却鬼事连连,一连串恐怖事件发生,人人惶恐 阴阳之间,善恶之间,且看道士做法,无量天尊 作者:十三香小龙虾所写的《尸情婳意之百鬼夜行》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 侦探推理十三香小龙虾连载中
- 最新章:第四章 道法初试
- 十二射浮光
- 苏富比秋拍会上,一枚蓝宝石袖扣拍出千万天价 卖家,陆语 买家,匿名 贵宾室内,唐奕承把助理双手呈上的拍品随手扔进抽屉里,似是不愿再多看一眼。这是他在秋拍会上的唯一收获,至于价值 据说,世界上最珍贵的蓝宝石在光源照耀下,能反射出十二射星光。然而,这璀璨光芒却不及他爱她的千万分之一 可那个女人竟敢把它卖
- 都市言情零度寂寞完本
- 最新章:61 番外四