面纱与革命

安娜猜想，大多数经历了挚爱伴侣被谋杀的人都跟自己有同样的感受：即便那人生前让人憎恨，可死后却变得前所未有的高尚——甚至圣洁起来，世界上没有什么黑白分明的事！她现在有了三个非常明确的目标：活下去，生下孩子，申冤昭雪！
    几天以后，刚吃过早饭，两个女看守进来拍拍努莎的肩膀说：“收拾东西，穿上罩袍。”
    牢房里顿时安静了。女囚们有的盯着地面，有的看着墙，还有的面面相觑，但没人看努莎。只有安娜看着努莎穿上罩袍，收拾好东西。努莎挺直肩膀笑了笑，毫无惧色。安娜拥抱了她。临走前，努莎翻出一本书交给安娜。“记住我。”努莎喃喃道。说完就被那两个看守押了出去。
    安娜忍着泪翻看着努莎留下的书，是本阿拉伯文版的《古兰经》。接下来的一整天，她都沉浸在悲痛之中，恍恍惚惚。晚上安娜将这本《古兰经》放在自己的临时枕头底下作为护身符，但怎么也睡不着，提心吊胆地等着枪响；枪声终于响了，一滴泪珠淌过脸颊……
    第二天早晨，安娜疼醒了，腹部阵阵痉挛；开始还以为是痛经，不过再一想这不可能；她试着不去在意，可疼痛越来越剧烈，呼吸都很困难，想要站起来，可头晕目眩，浑身瘫软，眼前一黑，昏倒在地……
    
    第44章
    
    接下来的12小时，安娜基本处于费里尼1电影中的神游状态，偶尔也会清醒一阵子。四周是光秃秃的墙，穿着白大褂的医生和“修女”在她身边晃来晃去，房间里弥漫着一股酒精和碘酒的气味；虽然安娜一次次痛得昏厥过去，可反倒觉得这是一种解脱；不时被尖厉的叫声吵醒，清醒后才知道是自己在叫；接着才听到有人先用波斯语再用英语朝自己吼，然后轻声细语地恳请自己做什么。汗水浸透了床单，汗湿的床单冷却后又冻得她失去了知觉。
    曾有一度被抬了起来，她顿感一阵刺痛；接着响起了一阵隆隆声和砰砰的关门声。安娜开始晃悠，似乎自己是在一辆车里。房间里亮起了更多的灯，又来了一些医生和“修女”，耳边一片嘈杂；突然看到锋利的钳子和一些棉签，还被人戴上了氧气面罩，接着又陷入了黑暗之中。
    她梦到努里时而生气，时而温柔，梦到他俩缠绵相拥，在里海游泳，身边还有个人，是他俩的孩子——这孩子怎么就会游泳啦？她似乎看到一只鲸鱼妈妈带着小鲸鱼，可转过头去仔细看时，却又变了，她和努里正行驶在从伊斯法罕返程的沙漠中；太阳虽已落山，可晒了一天的沙子依然像成千上万只火蚁一般，他们热得浑身发痛、口干唇裂；这时父亲出现了，给她端来一杯凉水；安娜谢过他，但没有对他出现在伊朗感到意外。他一直都在这儿吗？安娜正想问，却再次眼前发黑……
    突然，一个焦急的声音在呼唤自己！她好不容易回过神来，沉浸在黑暗中的感觉真好——温暖舒适，不想离开。
    “你病得很重。”说话人的口音很重。
    安娜使劲睁开眼，眼前一片模糊。她眨了眨眼，转向说话人。一个护士正握着她的手腕测脉搏。安娜又眨眨眼，这下看得清楚些了。这个护士穿得像个修女，黑色的头巾一直垂落到腰际，里面穿着一件像雨衣一样的白色斗篷。
    “你是——”安娜喉咙哑了，刚冒出一声就说不下去了，她觉得疲乏极了。
    “别说话。”护士说。“你现在很虚弱。你在德黑兰的一家医院。”然后她抿了抿嘴，说：“你……在伊文监狱……晕倒了。我叫扎里夫蕾，是你的护士。”
    安娜皱起眉头。她模模糊糊想起自己的脚被鞭笞，阿扎尔戴着眼镜打量自己，还有一个叫努莎的库尔德女孩。我真的去过伊文监狱？或者，那只是一场梦？她又想起努莎被处决了，自己睡不着觉，然后就是肚子一阵剧痛。
    “孩子呢？孩子好吗？发生了什么？”
    护士眨眨眼，把头撇向一边：“很遗憾，你流产了，还大出血……我们，他们不知道你能不能活下来，所以就把你送这儿来了。”
    安娜把头埋到枕头里，闭上双眼——孩子都没了，还有什么必要醒过来！
    接下来的几周，安娜时睡时醒，多数时间都在昏睡之中，不时有医生或护士过来碰碰她。渐渐地，安娜清醒的时间变长了，她仔细观察了一下周围：这是一间狭小的单人病房，墙壁刷成了白色，窗户上装着黑色的护栏，窗外被一堵墙挡住了视线。病房的门关着，很可能上了锁。房顶镶着一小块玻璃板。虽然空气里弥漫着一股浓烈的消毒水味儿，但至少没有脏臭味儿，也没有油腻腻的头发或藏红花的气味。
    扎里夫蕾白天负责照料安娜，晚上则变成一个板着面孔沉默寡言的女人。不过总体而言，她们把安娜照顾得不错。这儿的茶很香，没有加樟脑；食物仍是流食，出人意料地可口。
    一天早晨，安娜问扎里夫蕾为什么自己没被送回伊文监狱。
    “我都说过了，伊文监狱没条件抢救你，所以就送这儿来了。”
    安娜指了指窗户上的栏杆，问：“我是不是在另一个监狱医院？”
    扎里夫蕾摇摇头：“这是德黑兰北面一家政府直属医院的特殊病房。”
    “怎么个特殊法？”
    “囚犯病房。”
    听到这儿，安娜重返沮丧：自己康复后还会被送回伊文监狱！她曾幻想过：说不定已经有人下令放了自己，要不就是法官宣判自己无罪，抑或有人施了魔法——自己熬到尽头了！于是她埋进了枕头，再次陷入绝望中。
    护士似乎猜到了安娜的心思：“你该庆幸我们没把你绑在床上——大多数囚犯都是被铐在床上的，医院里也不例外。”
    安娜没说话，心想自己不久可能也会被铐上。她走不了路，也无处可去，只好蜷缩起身子，对着墙壁发愣：看来注定要死在伊朗了。跟努莎一样，自己将在监狱里度过余生，等待看守进来让自己收拾东西。他们给自己治病却是为了最后杀死自己——这可真够荒唐的！
    翻过身来，仰面而躺，凝望窗外；窗口很小，只能看到一小片天空；望着那片蓝天：那儿是否藏着通向自由的钥匙？窗外那个自由的世界里，伊朗的炎夏即将结束，人们会擦着眉毛上的汗珠，期待着凉爽的雨季。
    那些在屋顶乘凉的德黑兰市民很快就该回房睡觉了，大量的果蔬也即将上市。安娜想起在集市上寻找鲜嫩水果的那些早晨。那时她异常精明，从没有被店老板忽悠而买到过次品。可她再也没有机会体验买水果时那种简单的快乐了！
    安娜再次昏睡过去。不知为何，这次的梦异常清晰；梦到了自己的童年，仿佛是在潜意识里悼念这个夭折的胎儿；梦里，父母带着她在小学操场的秋千上玩耍。父母推着她，她越荡越高，越荡越快，有些害怕了，为自己的胆小感到难为情；但是，假如荡得太高，母亲就会移居巴黎，她的家庭就会破裂！然而她勇敢地笑着，加了一把劲，可同时又害怕自己会荡出去太远！正如梦有隐喻性一样，她忽然觉得自己因为最初不想要腹中的孩子而正在遭受上帝的惩罚。
    几小时后，安娜醒了。一个医生来为她检查。检查完后，安娜问他：“大夫，我什么时候能再怀上？”
    医生紧皱眉头，沉默良久。他是不是有什么事瞒着我？安娜琢磨道。
    “还不知道。”医生最终回答道。
    安娜观察着医生的脸，觉得他不像是在说谎。她觉得这个答复总比一个未经思考的否定要好得多。
    “我来这儿多久了？”
    “你流产后，感染了葡萄球菌，很可能是在伊文监狱的医务室感染的，所以他们把你送到这儿来了。”
    “哦，那……我来了多久了呢？”
    “一个月左右。”
    竟然来了这么久？不过话说回来，她大部分时间都处于昏迷状态，所以毫无时间概念。“这儿有英文书吗？我想看书。”
    医生说会帮着问问，但听口气像是在敷衍，毕竟自己只是个无足轻重的囚犯。医生走后，安娜重新躺下了。
    她回忆起哈桑去伊文探监，那已经是一个月前的事了，可好像就发生在上周。他说他在努力营救自己，彼尚已经联系了父亲，他们家也准备出国，拉蕾一个月之内就会走。想到这儿，安娜的气不打一处来：拉蕾可以想走就走，我却不行！
    下午，安娜正昏昏欲睡，忽然听到门外有一男一女用波斯语在争吵。很可能是看守和护士。护士想要进来照顾安娜，而看守想惩罚她。争吵声渐渐小了下去，安娜也清醒了。她隐约想起不久前自己也听到过一次争吵。他们在吵什么？吵架的是谁？在哪儿吵的？记不清了，可一个声音告诉她，必须想起来。她使劲儿地想啊想啊，就是想不起！唉，算了吧。
    现在他们开始给安娜供应常规食品了。晚饭送来的是汤和吐司。饭后安娜脑海中忽然浮现出了那次争吵：是努里和拉蕾在吵架。与今天下午一样，当时安娜也是被吵醒的。虽然那时她没听懂他俩在吵什么，但记得他们两人都狂怒不已，恶语相向。
    她想起努里涨红着脸，满脸愠色地把气撒到自己身上。