别告诉左手

你真行!”
    侦探不知道我找到的是什么，似乎期待过高。
    “在停车场等你。”
    越过肩头望过来的眼神，恰似看到钻石的女人般热切。假使最后发现是没有
用的废物，他恐怕又要轻视的说：“没办法，外行人就是外行人。”手按着腰部
口袋，我叹了一口气。
    吾妻回事务所时，我正把小窗的窗帘拉回两边，设法回复原状。
    “嗨，害你等了很久。要我搬钢琴，一会儿搬这里，一会儿搬那里……”
    吾妻以毛巾擦拭额头上的汗水，嘴里不停的抱怨，可知木岛的表演相当逼真
卖力。假使木岛抱怨腰酸背痛，我就替他按摩取代奥斯卡金像奖吧。
    继续听吾妻谈论慢跑大约五分钟后，我跑下出口的阶梯，走到停车场，看到
靠马路的角落停着灰色的汽车。敲敲车窗，躺卧在放平座椅上的侦探一惊，睁开
眼皮，迅速坐起来。
    “喏，给你。”我拉开助手座的门，把吾妻给我的慢跑杂志丢给侦探，然后
身体才滑进座位。“到迈阿密去让金发美女陪你做日光浴固然好，但在此之前先
锻练一下体力如何?”
    “别挖苦人，快系安全带。”
    一面依照侦探的话行动，一面靠着窗仰脸望向公寓七楼。或许是因为两边的
阳台晾着棉被和衣物的关系，垂着遮光窗帘的那扇窗显得特别阴暗。也许三木正
在窗帘背后偷窥这边。我告诉侦探方才被三木看到的事，他说：“你是说，小光
棍可能正拿着望远镜在看我们?”
    侦探认定我的感觉是妄想。
    “想不到你的神经这么纤细。”
    侦探吹着口哨讽刺我，粗鲁的发动车子。对，正如侦探所说，我变得很神经
质。我对自己的胆小试着一笑置之，但无法阻止鸡皮疙瘩冒起。或许是受到木岛
所说的，小光棍剪下督导员死亡报导的话影响吧?
    “——不要太焦急。八木，你在管理员室到底发现了什么?”
    我从牛仔裤口袋掏出用纸巾包裹的东西。
    侦探立刻把车停在路边，夺过我手中的纸巾。
    “条码?”侦探的眉宇间出现紧张的神色。“在哪里发现的?”
    “垃圾桶内。几乎都烧成了灰，幸好条码的部分还留着。”
    “有了这个，就知道物品是什么吧?”
    “是的。可以拿到超市办公室去扫瞄。只是有时经过扫瞄还是不知道是什
么。”
    我嚼着刚丢人口中的口香糖说：  “只有电脑中有登记的条码才扫瞄得出来。
也就是说只能扫瞄出是自家商店经销的商品。”
    “烧剩的灰?唔，有问题。这老头子也许试图湮灭证据。”侦探喃喃说着，
发动车子。
    “我祷告祈求，但愿吾妻是阳光超市的主顾。”侦探一手握着方向盘，空出
来的手在胸前划十字。
    在车站前面的圆环下车时，侦探拿着行动电话说：“从条码找出商品名称时，
打这个告诉我。”
    “好。”说声再见关上车门，举步走向阳光超市人口时，突然改变主意回身
敲车窗。
    “忘了道别的亲吻吗?”
    “不要胡闹。”我大概像发现扒手一样表情严肃吧，侦探脸上嬉笑的神情消
失了。“三木的事，我一直耿耿于怀。”
    “怎么?还在挂虑小光棍的事?”
    “我去查条码，你去查他的事如何?”食指顶着侦探的面颊，我以强烈的语
气说：  “最好不要轻忽我的第六感。你知道凭这个，我发现、逮捕过多少人
吗?”
    “你实在是个顽固的女人。”
     这是投降的口气。侦探推测吾妻是连环命案的凶手，认为接受我的要求是
浪费时间，这当然情有可原，或者是自尊的问题也说不定。
    我们隔着车窗互相瞪视，最后侦探退让了。
    “好吧、好吧，调查三木的事就行了，是吗?OK，我同意。”
    跑进阳光超市的办公室，拦住一个职员，请求帮忙扫瞄从管理员室垃圾桶捡
来的条码。
    “条码的字头是44，就是德国制品。”
    职员边说边拿起扫瞄器扫过条码。我屏息注视着，扫瞄器发出“哔——”的
一声，显示器上出现一串文字。我恰似尾牙抽奖时抽到夏威夷旅游般面颊泛红。
    超级奇异洗洁剂。我迅速读出商品名称，拨腿跑到三楼的日用品专柜。
    吾妻为什么在丢弃洗洁剂的包装盒前，要特地把它烧成灰呢?
    仔细查看陈列着洗洁剂、肥皂、石蜡等商品的货架，在蓝色、类似牙粉的盒
子上，看到了“奇异”字样。
    ——以电离子分解顽垢，保护环境的生化洗洁剂。——
    盒子侧面印的德文说明让我皱眉，但盒内有日文说明书。虽然只是匆匆过目，
但“不起泡的洗洁剂”、“可彻底清除衣服上的染料”等说明，仍强烈的跃人眼
帘。
    心中满怀预感，我握着它，再从间隔两条通路的货架上迅速拿起温泉素，往
收银台跑。店员是新手，还不太会用收银机，慢吞吞的让人心焦，我明知不该，
仍做出内急般频频踏地的动作。不需要装袋，只要贴上封条就好。连同找回的零
钱一起把盒子抢过来，飞奔着冲进位于楼层角落的化妆室。
    对梳头、涂口红的女士们嚷着“抱歉”，我错身挤到洗手台前，急急旋开水
龙头。装满水槽，把开了封的温泉素撒下去。面颊感到视线而抬起脸时，镜中整
装的女士们正目瞪口呆的看着我。在她们眼中，我是个危险人物吧?但我无暇解
释，对着镜子笑了一下，仍然垂眼看着水槽。由于比浴缸的容量小，水槽内的水
很快变成深蓝色，像加了黑汁一样。接着倒人盒内的洗洁剂，半信半疑的搅动水。
    “啊!”
    不但右邻涂着口红的女性探身望着水槽，连梳头的女性也停下手来。
    “那是新的洗洁剂吗?”女士们兴趣浓厚的询问。
    “嗯，是的。”我不但精神亢奋，连回答的声音也比平时高八度。
    琢磨家的主妇不在时，饲养金鱼的鱼缸变干净，并非因为换了新的水，而是
洗洁剂的魔力使然，正如我把水槽的水变成透明，使在化妆室的女士们讶异一样。
只要用这种洗洁剂，不需要水管或抽水机，就可使被孩子加入温泉素而污浊的鱼
缸水质澄清。这种洗洁剂，也许可以彻底推翻木岛太太遇害时吾妻在琢磨家为鱼
缸换水的不在场证明。正如侦探所说，吾妻可能是为了湮灭证据而燃烧包装盒—
—我沉浸于思考，不知何时已脱离女士们的围绕。
     从女士们挤过来探视洗洁剂的视态看来，我预测这洗洁剂至少可以连卖三
个。我不但获得了推翻吾妻证言的有力证据，同时似乎对阳光超市的生意也有贡
献。
    心中涌起小小的满足感。一面擦拭湿淋淋的手一面探视镜子，表情果然是如
获至宝。
    非得快点通知侦探不可。冲出化妆室，往公用电话方向和楼梯跑。拿起话筒，
插入电话卡，，无意间回头仰望。清洁人员像圣诞老人般扛着黑色塑胶袋，正从
楼梯走下来。
    啊——
    我盯着因装满垃圾而鼓起的黑色袋子，伸向电话键盘的手指突然僵住，无法
动弹。那是任何超市都有卖，毫不特殊的垃圾专用袋。袋子并未出声，但我却觉
得受到警告，紧急踩下煞车。要是可能，我真想给数分钟前表情得意的自己一记
耳光。
    我按了一下话筒挂钩，重新插入电话卡，按号码。不是侦探的行动电话，而
是木岛家的电话号码。
    3
    大约是下午的勤务开始三十分钟以后。巡视完一楼的食品卖场，要往电扶梯
走时，被一声沙哑的“八木!”叫住。回头一看，装扮成主妇的坂东指令长，挥
动着携带钱包的手朝我走过来。刹那间，我判断指令长是亲自出马，要来鼓励我
这个近来捕捉件数天天挂零的差劲保安员。我立刻并拢脚尖，摆出立定不动的姿
势。
    “别那样怕我坂东。”
    张开眼睑时，指令长亲切的拍着我的肩。虽然如此，我和指令长的视线并未
交会。
    我在窥探上司的脸色。指令长虽然对着我说话，视线却望向四周，只要看到
可疑者就立刻尾随。
    “坂东不是来责备八木的。后来情况如何?嗯?这十天的调查有进展吗?”
    在问我的时候，面孔仍朝着堆满橘子的手推车，嘴唇轻微的启动。
    “……各方面都有，只是不知从何说起。”
    “好，边巡视边听你说。”
    跟随指令长的凉鞋脚步声，并肩踏上电扶梯，我开口说，因为调查督导员连
续离奇死亡事件而认识了侦探。
    接着巨细靡遗的说明从木岛太太寄给电视节目的传真，推测两件案子有关连；
被杀的督导员家人透露的“为击溃四小时而战”的谜语；公寓管理员的女儿在雷
顿当店员，上班时被射杀……说到一半，我突然住口，忘情的盯着走在我身旁的
指令长。